I still have to print this out to see what it would look like on a spine, but this
image

at 1.3" x 2.96" might work.

Not sure though, if this adds much more to the spine than just having it horizontal in a standard font.