I think the rationale is the X-Men name itself is a Kirby property, and its use contributed to the success of the film.