The JLA panel is from JUSTICE LEAGUE OF AMERICA #44 (May 1966), and Gardner Fox was thinking that Batman/Bruce Wayne didn't have a regular girlfriend in his own series like the others did . When I read this at 9 years old it didn't seem at all unusual to me. (Yes, now it looks kind of odd.)